WindowsはOS側のカーネルミキサーという共通機能において、Windows側のすべての音が、そのミキサーによって一緒の音にされてしまうため音が変化します。 （OSの低サンプリングレートな操作音 + 音楽再生アプリの高サンプリングレートな音のミキシング）
そこで以下２つの方法をとることで、そのミキシングをバイパスすることができます。 どちらもカーネルミキサーを通さないで、音源をそのままUSB-DACなどのOUTPUTに送り込むことができるので、PCで音楽再生（PCオーディオ）をするのであれば、どちらかの機能は導入した方がいいです。
ASIO
「Audio Stream Input Output：エイシオ」の略。ただし日本ではアジオ。確かにこれまでアジオとしか見なかったな…。
オーディオ入出力用のAPI規格で、OS側のサウンドドライバよりも専用規格なだけあり低遅延、高同期性、高いスループット。WASAPI
「Windows Audio Session API：ワサピ」で、Microsoft Windows Vistaから導入されたOS搭載のオーディオ入出力用APIである。 排他モードという設定にしないとバイパスできないので注意。
XP以前は、Kernel Streaming（カーネルストリーミング）という機能で対応できたみたい。 ちなみに、試してるマシンはwindows10だよ。
詳細はこちら（図もあるので理解しやすい）を参考に。
foobar2000にASIOの設定をする。
※事前にLuxman ドライバはインストール済み。
foobar2000のfoobar2000: Components Repository - ASIO supportページからコンポーネントをダウンロード。
Fileメニューの「Preferences」からコンポーネントのインストール。
「Install」ボタンをクリック。
ダウンロードしたASIOコンポーネントを選択。
「Apply」ボタンをクリック。
foobar2000の再起動を促されるので「OK」ボタンをクリック
PreferencesメニューからPlayback下のOutputで「ASIO」を選択。
画面右のASIO driversで「LUXMAN ASIO Device」を選択する。
左メニューから1つ上の階層の「Output」を選択。
画面右のDeviceから「ASIO : LUXMAN ASIO Device」を選択する。
（デフォルトで選択されていた「DS : ○○○」はDirect Soundの略で、ミキシングに行く経路になる。）
ASIOの設定はここまで。
ただ再生時にエラーが発生する場合あるので、その時はUSB-DACの再起動も行うと解消される。
foobar2000にWASAPIの設定をする。
foobar2000のfoobar2000: Components Repository - WASAPI output supportページからコンポーネントをダウンロード。
Fileメニューの「Preferences」からコンポーネントのインストール。
「Install」ボタンをクリック。
ダウンロードしたWASAPIコンポーネントを選択。
「Apply」ボタンをクリック。
foobar2000の再起動を促されるので「OK」ボタンをクリック
PreferencesメニューからPlayback下で「Output」を選択。 画面右のDeviceから「WASAPI（event）: スピーカー（LUXMAN DA-250）」（排他モード）を選択する。
DA-250は32bit対応なので、同じ画面のOutput formatで「32-bit」を選択する。
WASAPI設定はここまで。
聞き比べた結果は…
ASIOとWASAPIとの違いはほぼなく変わった感じはない。パフォーマンスもほぼ変わりない。
（HP Stream 11-r016TUで、ASIOの方が2～3%CPU使用率が軽い感じ）
Direct Sound（カーネルミキサー）とASIO&WASAPIの違いは
音の響きは、ASIO&WASAPI ＞ Direct Sound。
1音1音の鮮明さは、ASIO&WASAPI ＜ Direct Sound のように聞こえた。なんでだろ…。
気分によってどちらでも楽しめそう。今のところはASIOで聞いてます。
